
6 novembre 2026
Le mois de novembre revêt une importance particulière pour les Canadiens et la communauté des vétérans. À l’approche du jour du Souvenir, nous prenons un moment pour rendre hommage à ceux qui ont servi et continuent de servir le Canada, ainsi que les familles et les communautés qui les ont soutenus. Chez PSRVC, cette période de commémoration nous donne également l’occasion de réfléchir à notre engagement continu à offrir des services de réadaptation de manière respectueuse et attentionnée.
Une approche de soins post-traumatiques reconnaît que les expériences passées peuvent façonner la façon dont une personne se sent, communique et interagit avec les services. Elle ne présume pas que chaque vétéran a subi un traumatisme et ne définit pas une personne par ce qu’elle a vécu. Elle nous aide plutôt à créer des conditions qui favorisent la dignité, la confiance et une participation significative tout au long du parcours de réadaptation.
En pratique, cela signifie accorder la priorité à la sécurité émotionnelle et physique, communiquer clairement, offrir des choix dans la mesure du possible, collaborer étroitement et miser sur les forces de chaque participant.
Notre partenariat avec Wounded Warriors Canada aide PSRVC à renforcer davantage cette approche. En nous appuyant sur l’expertise en matière de traumatismes liés au service militaire et de leurs répercussions possibles, nous continuons à renforcer les connaissances, la compréhension et les compétences pratiques qui soutiennent une prestation de services empreinte de compassion et centrée sur les besoins des vétérans.
Ce travail n’est pas qu’une initiative ponctuelle. La pratique de soins post-traumatiques exige une réflexion continue, un apprentissage constant et une responsabilisation soutenue. Elle nous invite à réfléchir non seulement au soutien offert, mais aussi à la manière dont il est offert, depuis la première conversation jusqu’à chacune des étapes du plan de réadaptation du vétéran.
Dans le cadre du Programme de réadaptation d’ACC, PSRVC et ses professionnels de la réadaptation appliquent des pratiques de soins post-traumatiques dans leurs interactions quotidiennes avec les vétérans. Cela comprend l’explication claire du déroulement du processus, l’écoute sans jugement, l’encouragement à poser des questions, l’adaptation des communications aux besoins de chacun et la participation active des vétérans aux décisions concernant leur réadaptation. Ces pratiques contribuent à instaurer un climat de confiance, à créer un environnement respectueux et favorable au soutien et à favoriser l’autonomie.

Le 11 novembre, nous rendons hommage au courage, à l’engagement et au sacrifice de tous ceux qui ont servi le Canada. PSRVC s’engage à honorer les vétérans non seulement par la commémoration, mais également par la qualité et le soin apportés aux services offerts tout au long de l’année.
Nous demeurons résolus à poursuivre nos efforts d’amélioration continue et d’apprentissage afin de veiller à ce que nos services soient offerts de manière sécuritaire, respectueuse, réceptive et centrée sur les besoins et les objectifs de réadaptation de chaque vétéran.

16 septembre 2026
La réadaptation est un parcours personnel. Comprendre le fonctionnement du processus peut faciliter votre cheminement. À PSRVC (Partenaires des services de réadaptation aux vétérans canadiens), nous nous engageons à vous soutenir dans l’atteinte de vos objectifs de réadaptation et l’amélioration de votre bien-être.

14 août 2026
Votre parcours de réadaptation dans le cadre du Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle d’ACC vous aide à atteindre vos objectifs de réadaptation et à apporter des améliorations significatives à vos capacités fonctionnelles au quotidien.

13 juillet 2026
Vous disposez de plusieurs options pour transmettre vos commentaires sur les services que vous recevez dans le cadre du Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle d’ACC (PSRAP). Vos commentaires nous aident à comprendre ce qui fonctionne et ce qui pourrait être amélioré. L’un des principaux moyens de fournir de la rétroaction consiste à répondre aux sondages sur l’expérience du participant.
Renseignements généraux sur le Programme
À propos du Programme de réadaptationÉquipe de réadaptationParcours de réadaptationACS PlusFoire aux questionsPour les entreprises
Embaucher un vétéranPartenaires des services de réadaptation aux vétérans canadiens
info@PCVRS.ca
Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle
