Black PCVRS Logo

Explication des mesures des résultats des participants : soutien d’un plan de réadaptation personnalisé et efficace

August Story

14 août 2026

Votre parcours de réadaptation dans le cadre du Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle d’ACC vous aide à atteindre vos objectifs de réadaptation et à apporter des améliorations significatives à vos capacités fonctionnelles au quotidien. Pour ce faire, votre spécialiste des services de réadaptation (SSR) et les thérapeutes qui vous prodiguent des soins vous demanderont de remplir les mesures des résultats des participants. Ces questionnaires aident à suivre vos progrès au fil du temps et fournissent des renseignements précieux. Les mesures des résultats des participants permettent de s’assurer que votre plan de réadaptation demeure personnalisé, pertinent et conforme à vos objectifs.

Que sont les mesures des résultats des participants?

Les mesures des résultats des participants sont des points de contrôles réguliers qui ont lieu tout au long de votre parcours de réadaptation. Il s’agit de questionnaires qui portent sur votre expérience et sur la façon dont vos capacités, votre participation aux activités et vos capacités fonctionnelles évoluent au fil du temps. Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.

Les mesures des résultats des participants vous permettent de faire part de votre point de vue sur vos progrès dans des aspects tels que :

  • la façon dont vous gérez vos activités et vos responsabilités quotidiennes;
  • votre capacité à participer à des activités qui vous sont utiles;
  • votre santé physique et mentale;
  • votre fonctionnement général à la maison, dans la communauté et, le cas échéant, dans des activités liées au travail.

Les renseignements que vous fournissez aident votre équipe de réadaptation à comprendre ce qui s’améliore, quels défis subsistent et si des changements à votre plan de réadaptation peuvent être utiles.

Comment remplir les mesures des résultats des participants?

Les mesures des résultats des participants sont conçues pour être remplies facilement et de manière conviviale. Vous recevrez une invitation à remplir ces questionnaires de la part de votre SSR.

  • Par message sécurisé : le plus souvent, vous recevrez un lien sécurisé vers un questionnaire en ligne que vous pourrez remplir à partir de votre ordinateur ou de votre téléphone intelligent au moment qui vous convient le mieux.
  • À des moments clés : nous vous demanderons de remplir ces questionnaires à des étapes clés de votre parcours de réadaptation, notamment au début de celui-ci, lors d’évaluations importantes de vos progrès et à l’approche de la fin de vos services de réadaptation. Cela nous permettra de comprendre comment votre fonctionnement et votre participation aux activités quotidiennes changent au fil du temps.
  • Avec votre SSR : si vous avez besoin d’aide supplémentaire pour remplir les questionnaires, votre SSR est là pour vous aider et répondre à toutes vos questions.

Tout comme les visites d’autres thérapeutes participant à vos soins, comme un physiothérapeute, votre professionnel des services de réadaptation peut également vous demander de remplir les mesures des résultats des participants qui sont pertinentes à votre état de santé admissible à différentes étapes de votre parcours. Ces questionnaires pourront vous être transmis au moyen de liens en ligne ou vous être remis en personne afin que vous les remplissiez. Si vous avez des questions au sujet de l’outil utilisé ou souhaitez obtenir des précisions, n’hésitez pas à les poser au SSR ou au thérapeute qui vous l’a remis. Il leur incombe de veiller à ce que vous compreniez pleinement l’importance de cet outil et la façon dont il contribue à soutenir vos soins.

Vos réponses sont toujours traitées avec soin et dans le respect de votre vie privée.

Silhouettes of people helping each other up a hill

L’importance des mesures des résultats des participants

L’achèvement des mesures des résultats des participants est un moyen puissant de participer activement à votre parcours de réadaptation. En les remplissant, vous :

  • contribuez à ce que votre voix soit entendue;
  • favorisez l’élaboration d’un plan de réadaptation efficace.

Votre point de vue nous fournit des renseignements précieux sur vos progrès, vos défis et vos priorités. Il nous aide à nous assurer que votre plan de réadaptation demeure conforme à ce qui est le plus important pour vous.

Votre parcours de réadaptation est un partenariat entre vous, votre gestionnaire de cas d’ACC, votre SSR et votre équipe de réadaptation. Les renseignements que vous fournissez grâce aux mesures des résultats des participants aident chaque intervenant à mieux comprendre vos progrès, à identifier les possibilités d’amélioration et à soutenir vos objectifs de réadaptation.

Articles récents

July Article Image

13 juillet 2026

Votre voix compte : Comment fournir des commentaires sur le Programme de réadaptation d’ACC

Vous disposez de plusieurs options pour transmettre vos commentaires sur les services que vous recevez dans le cadre du Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle d’ACC (PSRAP). Vos commentaires nous aident à comprendre ce qui fonctionne et ce qui pourrait être amélioré. L’un des principaux moyens de fournir de la rétroaction consiste à répondre aux sondages sur l’expérience du participant.

Plus de détails
Two sets of hands holding eachother

25 juin 2026

Comprendre le Programme de réadaptation d’ACC

Le Programme de réadaptation comprend de nombreuses composantes, et en saisir la cohérence est déterminant pour atteindre les objectifs. Notre objectif est de nous assurer que vous comprenez bien le programme et de vous aider à vous sentir confiant et informé tout au long de votre parcours de réadaptation.

Plus de détails
May Blog Article

7 mai 2026

Qu’est-ce que la participation active?

La demande d’inscription au Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle d’Anciens Combattants Canada est volontaire. Toutefois, une fois l’admissibilité confirmée, la participation est nécessaire. Dès que vous commencez le programme, votre participation active aux évaluations et aux services de réadaptation devient le facteur le plus important pour atteindre vos objectifs de réadaptation.

Plus de détails
1 2 3 10
White PCVRS Logo

Partenaires des services de réadaptation aux vétérans canadiens

Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle
Suite 500‑1803 Rue Douglas
Victoria, Colombie-Britannique V8T 5C3

info@PCVRS.ca

Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle

En coopération avec Anciens Combattants Canada.
crossmenu